Informacja dla autorów
1. Informacje o procedurze recenzowania zgłoszonych tekstów naukowych
Recenzowanie tekstów odbywa się według procedury opartej na zaleceniach Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Zgłaszając artykuł autor wyraża zgodę na recenzję oraz na redakcję tekstu. Nadesłane artykuły są poddawane ocenie formalnej przez Redakcję, a następnie kierowane do dwóch niezależnych recenzentów, specjalizujących się w dziedzinie, której dotyczy artykuł. Zapraszani recenzenci nie są zatrudnieni w jednostce będącej wydawcą rocznika ani w jednostce, w której zatrudniony jest autor zgłoszonego tekstu. Recenzja ma formę pisemną i zawiera jednoznaczną klauzulę dotyczącą dopuszczenia, poprawek bądź odrzucenia tekstu. W przypadku zalecenia istotnych korekt tekst po korekcie kierowany jest ponownie do recenzenta. Recenzowanie odbywa się przy zachowaniu anonimowości autora i recenzenta (double blind review process). W przypadku recenzji pozytywnej i negatywnej o przyjęciu tekstu rozstrzyga redaktor naczelny po konsultacji z Radą Naukową. Lista recenzentów publikowana jest na stronie internetowej czasopisma.
The review of the submitted texts follows the procedures established by the Ministry of Science and Higher Education. By submitting the article the author agrees for it to be reviewed and edited. The text is reviewed to see whether it follows the formal specifications of the magazine and then is sent to two independent reviewers who specialise in the same field. The reviewers are not employed by the same organizational unit as the author of the text. The review has to be submitted in a written form and has to contain a clear statement whether the text is fully accepted, whether it sould be corrected or is rejected as a whole. If serious corrections are needed the text, after being corrected, is sent to the reviewr again. The review process is a double blind process. In the case of positive and negative review the Editor-in-chief having consulted the Scientific Council makes the final decision about the final publication of the text. the reviewers’ list is published on the magazine’s web page.
Der Prozess der Begutachtung der Texte stützt sich auch die Richtlinien des polnischen Ministeriums für Wissenschaft und Hochschulwesen und entspricht dem peer-review-Verfahren. Das Einreichen des Textes bedeutet zugleich, dass der Autor mit dem Begutachten und Redigieren des Beitrags einverstanden ist. Die eingereichten Beiträge werden durch die Redaktion in formeller Hinsicht geprüft und dann an zwei unabhängige Gutachter, die in der Thematik des jeweiligen Beitrags spezialisiert sind, weitergeleitet. Die eingeladenen Gutachter dürfen weder in der Institution, die als Herausgeber des Jahrbuchs fungiert noch in der Einrichtung, in der der Autor des Beitrags arbeitet, angestellt sein. Das Gutachten ist doppelt verdeckt (double blind review process), liegt in einer schriftlichen Form vor und enthält eine eindeutige Klausel über Akzeptans, Korrekturen oder Ablehnung des Textes. Sollten wesentliche Korrekturen notwendig sein, wird der Text danach nochmals an den Gutachter geschickt. Über die Annahme des Beitrags im Falle eines positiven und eines negativen Gutachtens entscheidet der Chefredakteur nach Konsultation mit dem wissenschaftlichen Beirat. Die Liste der Gutachter wird auf der Homepage des Jahrbuchs veröffentlicht.
2. Informacja o sposobie formatowania zgłoszonych tekstów znajduje sie w dziale „Pliki do pobrania”